불멸의 이순신 장군 위대한 명언 12개 (한글/ENG)

이순신 장군은 조선 중기의 대표적인 무신으로, 그의 명언들은 한국에서 국민적인 존경과 사랑을 받고 있습니다. 다음은 이순신 장군의 대표적인 명언 12개와 그 영어 번역입니다:

1. "나는 아직 살아 있으니 적을 물리칠 것이다."
   "As I still live, I will defeat the enemy."

2. "병중에도 불사하리라."
   "Even in the midst of illness, I will not die."

3. "일심동체는 산천을 움켜잡을 수 있다."
   "A united heart can move mountains."

4. "명량에서 패배하였다 하여 달아난 자는 나의 병사가 아니다."
   "Those who ran away from the defeat at Myeongryang are not my soldiers."

5. "장수 불의에게 죽을 것 같으면 토막이 되어도 싸울 것이다."
   "Even if I am to die by the enemy's sword, I will fight until I am torn apart."

6. "나의 죽음을 애도하는 것보다는 적을 물리치는 것이 중요하다."
   "Defeating the enemy is more important than mourning my death."

7. "나는 죽을 때까지 바다에서 싸울 것이다."
   "I will fight at sea until I die."

8. "병사를 아끼려고 해서는 전쟁에서 이길 수 없다."
   "One cannot win a war by being too cautious of their soldiers' lives."

9. "천하의 대일을 생각하면 개인의 일은 무엇인가."
   "When considering the greater good of the world, what is the significance of personal matters?"

10. "백성을 위해 나의 몸을 바쳐야 한다면 기꺼이 바칠 것이다."
    "If I must sacrifice my life for the people, I will gladly do so."

11. "적은 많고 우리는 적지만, 결코 패배하지 않을 것이다."
    "The enemy is numerous, and we are few, but we will never be defeated."

12. "천하의 일을 위해서라면 나의 목숨은 아끼지 않겠다."
    "For the greater good of the world, I will not spare my life."

이 명언들은 이순신 장군의 의지와 리더십, 그리고 국가와 백성을 위한 헌신을 잘 나타냅니다.