앤드루 카네기(Andrew Carnegie)는 19세기와 20세기 초의 미국 산업가이자 자선가로, 강철 산업에서의 그의 업적과 대규모의 자선 활동으로 유명합니다. 그는 부의 축적과 분배에 대한 철학을 가지고 있었으며, 많은 영감을 주는 명언을 남겼습니다. 다음은 카네기의 대표적인 명언 12가지와 그에 해당하는 한국어 번역입니다:
1. "The man who dies thus rich dies disgraced."
- "이렇게 많은 부를 가지고 죽는 사람은 불명예스럽게 죽는 것이다."
2. "No man can become rich without enriching others."
- "다른 사람들을 부유하게 하지 않고서는 아무도 부자가 될 수 없다."
3. "Do your duty and a little more and the future will take care of itself."
- "당신의 의무와 조금 더를 수행하라, 그러면 미래는 스스로 챙겨질 것이다."
4. "The first man gets the oyster, the second man gets the shell."
- "첫 번째 사람은 굴을 얻고, 두 번째 사람은 껍데기를 얻는다."
5. "As I grow older, I pay less attention to what men say. I just watch what they do."
- "나이가 들수록, 나는 사람들이 하는 말에는 덜 신경 쓴다. 그저 그들이 하는 일을 본다."
6. "People who are unable to motivate themselves must be content with mediocrity, no matter how impressive their other talents."
- "스스로를 동기 부여할 수 없는 사람들은 그들이 가진 다른 재능이 얼마나 인상적이든 간에 평범함에 만족해야 한다."
7. "The way to become rich is to put all your eggs in one basket and then watch that basket."
- "부자가 되는 방법은 모든 달걀을 한 바구니에 넣고 그 바구니를 지켜보는 것이다."
8. "Teamwork is the ability to work together toward a common vision."
- "팀워크는 공동의 비전을 향해 함께 일할 수 있는 능력이다."
9. "Aim for the highest."
- "가장 높은 곳을 목표로 하라."
10. "There is little success where there is little laughter."
- "웃음이 적은 곳에는 성공도 적다."
11. "Concentration is my motto - first honesty, then industry, then concentration."
- "집중은 내 모토다 - 먼저 정직, 그 다음 산업, 그리고 집중."
12. "You cannot push anyone up the ladder unless he is willing to climb."
- "그 사람이 오르고자 하는 의지가 없다면 누구도 사다리 위로 밀어 올릴 수 없다."
이 명언들은 카네기의 경영 철학과 인생에 대한 그의 생각을 잘 나타내며, 오늘날에도 많은 사람들에게 영감을 주고 있습니다.
'명언 > ㅊㅋㅌ' 카테고리의 다른 글
도날드 트럼프 명언 12가지 한/영 (0) | 2024.03.08 |
---|---|
타이거 우즈 명언 12가지(한/eng) (0) | 2024.01.24 |
몽골 제국 창시자 칭기즈칸 명언 12가지(한글/영어) (0) | 2023.12.12 |
칼 세이건 명언 12가지 한글과 영어 (0) | 2023.12.11 |
찰리 멍거(Charlie Munger) 인생 명언 12가지 한글과 영어 (0) | 2023.12.11 |
댓글