펠레는 전 세계에서 가장 위대한 축구 선수 중 한 명으로 알려져 있으며, 그의 경기력과 동등하게 그의 말도 수많은 사람들에게 영감을 주었습니다. 다음은 펠레의 명언 12개와 그에 대한 한국어 번역입니다:
1. "Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, studying, sacrifice and most of all, love of what you are doing or learning to do."
- "성공은 우연이 아니다. 그것은 열심히 일하고, 인내하며, 배우고, 공부하고, 희생하는 것이며, 무엇보다도 당신이 하고 있거나 배우려고 하는 것을 사랑하는 것이다."
2. "The more difficult the victory, the greater the happiness in winning."
- "승리가 더 어려울수록 이길 때의 행복은 더 크다."
3. "A penalty is a cowardly way to score."
- "페널티는 득점하는 겁쟁이 방법이다."
4. "If you don't give education to people, it is easy to manipulate them."
- "사람들에게 교육을 주지 않으면 그들을 조작하기 쉽다."
5. "When you control the ball, you control the score."
- "당신이 공을 통제하면 점수도 통제한다."
6. "Enthusiasm is everything. It must be taut and vibrating like a guitar string."
- "열정은 모든 것이다. 그것은 기타 줄처럼 탄력 있고 떨리게 해야 한다."
7. "Football is the only sport where you put people together, it doesn't matter if you are rich, or poor, or black, or white. It is one nation. This is the beauty of football."
- "축구는 사람들을 함께 두는 유일한 스포츠다. 부자인지, 가난한지, 흑인인지, 백인인지 상관없다. 그것은 하나의 국가다. 이것이 축구의 아름다움이다."
8. "I always had a philosophy which I got from my father. He used to say, 'Listen. God gave to you the gift to play football. This is your gift from God. If you take care of your health, if you are in good shape all the time, with your gift from God no one will stop you, but you must be prepared.'"
- "나는 항상 아버지로부터 배운 철학이 있었다. 그는 이렇게 말했다. '들어봐. 신은 너에게 축구를 할 수 있는 재능을 주었다. 이것은 신으로부터의 선물이다. 당신이 건강을 잘 관리하고, 항상 좋은 상태라면, 신으로부터의 이 선물로 아무도 너를 멈출 수 없다. 하지만 준비되어 있어야 한다.'"
9. "Everything on earth is a game. A passing thing. We all end up dead. We all end up the same, don’t we?"
- "지구상의 모든 것은 게임이다. 일시적인 것. 우리 모두 결국 죽게 된다. 우리 모두 결국 같은 존재가 되지 않는가?"
10. "There is always someone out there getting better than you by training harder than you."
- "항상 당신보다 더 열심히 훈련하여 더 나아지는 누군가가 있습니다."
11. "If I pass away one day, I am happy because I tried to do my best. My sport allowed me to do so much because it’s the biggest sport in the world."
- "나가 언젠가 세상을 떠난다면, 나는 최선을 다하려고 했기 때문에 행복하다. 내 스포츠는 세계에서 가장 큰 스포츠이기 때문에 나에게 많은 것을 할 수 있게 해 주었다."
12. "When I was a young boy, my father taught me that to be a good footballer, you must play with both feet. That's why I am so grateful to my father."
- "나는 어린 소년일 때, 아버지가 좋은 축구 선수가 되려면 두 발로 축구를 해야 한다고 가르쳐 주셨다. 그래서 나는 아버지에게 감사하다."
펠레의 이러한 명언들은 그의 축구 경력과 그 이상의 생각, 그리고 그가 전 세계의 축구 팬들과 공유한 철학을 반영합니다.
'명언 > ㅍㅎ' 카테고리의 다른 글
힐러리 명언 12가지 (0) | 2024.03.08 |
---|---|
프란시스코 교황의 명언 한영 20가지 (0) | 2023.10.04 |
펩 과르디올라 감독의 명언 12가지(한글/Eng) (0) | 2023.08.27 |
폴 토마스 앤더슨 감독의 명언 12가지 (한글/ENG) (0) | 2023.08.23 |
힐러리 클린턴 명언 12가지 (Eng/한글) (0) | 2023.08.06 |
댓글