안중근 의사 명언 12가지(한글/영어)

 

안중근 의사는 조선 말기의 독립운동가이자 애국자로, 일제 강점기 동안 조국의 독립을 위해 투쟁한 인물입니다. 그의 많은 명언들이 오늘날에도 여전히 회자되고 있습니다. 다음은 안중근 의사의 대표적인 명언 12가지와 그 영어 번역입니다.

1. "나의 죽음을 통해 천만의 기상을 떨치라." / "Let my death be the trigger for the rise of millions of spirits."

2. "나라를 사랑하는 것은 산천을 사랑하는 것이다." / "Loving one's country means loving its mountains and rivers."

3. "내 몸은 비록 죽어도 나의 정신은 영원할 것이다." / "Though my body may die, my spirit will be eternal."

4. "참된 의리는 나라를 위해 목숨을 바치는 것이다." / "True loyalty means sacrificing one's life for the country."

5. "정의를 위해서라면 목숨도 아깝지 않다." / "For justice, even life is not too great a sacrifice."

6. "일편단심, 나라를 위해 죽겠다." / "With single-minded devotion, I am willing to die for my country."

7. "이 몸이 죽고 죽어 일백번 고쳐 죽어 백골이 진토되어 넋이라도 있고 없고 임 향한 일편단심은 여러번을 죽어도 변하지 않으리라." / "Though my body may perish and perish again a hundred times, and my bones turn to dust, whether my soul exists or not, my single-hearted devotion to my Lord will never change."

8. "독립을 위해서는 나 자신을 희생할 준비가 되어있다." / "I am prepared to sacrifice myself for independence."

9. "죽음을 두려워하지 말고 오직 정의를 추구하라." / "Do not fear death, only pursue justice."

10. "조국의 독립을 위해 모든 것을 바친다." / "I dedicate everything for the independence of my homeland."

11. "진정한 용기는 정의를 위해 행동하는 데 있다." / "True courage lies in acting for justice."

12. "우리의 행동은 후대에 큰 영향을 미칠 것이다." / "Our actions will greatly influence future generations."

안중근 의사의 명언들은 그의 숭고한 애국심과 희생 정신을 반영하고 있으며, 오늘날에도 많은 사람들에게 영감을 주고 있습니다.