맹자의 명언 12가지 (한글/영어)
본문 바로가기
명언/ㄹㅁㅂ

맹자의 명언 12가지 (한글/영어)

by 불꽃세상 2023. 8. 5.
반응형

물론! 맹자의 명언 12가지를 한글과 영어로 동시에 알려드리겠습니다:

1. 사람의 삶은 곧게 살지만, 삶의 진리를 알지 못하면 어리석다.
   "A person's life may be straight, but if they do not know life, they are foolish."

2. 배우되 사고하지 않으면 헛됨이요, 사고하지만 배우지 않으면 위태롭다.
   "Learning without thinking leads to confusion, thinking without learning is perilous."

3. 간사한 말과 아첨하는 태도는 참된 양심이 드물다.
   "Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true goodness."

4. 귀인은 오히려 담담하고, 천한 사람은 늘 근심스럽다.
   "The noble-minded are at ease and open-minded, while the petty-minded are full of worries and fears."

5. 지혜로운 사람은 물을 즐기고, 어진 사람은 산을 즐긴다.
   "The wise find joy in water, and the virtuous find joy in mountains."

6. 알기만 하는 사람은 좋아하는 사람만큼 좋지 않고, 좋아하는 사람은 즐기는 사람만큼 좋지 않다.
   "Those who know are not equal to those who love, and those who love are not equal to those who enjoy."

7. 공자가 말하기를, 중상 이상인 사람들과는 말을 나눌 수 있으나, 중상 이하인 사람들과는 말을 나누지 않는다.
   "The Master said: To discuss with those who are above average is appropriate; to discuss with those below average is not appropriate."

8. 공자가 말하기를, 귀인은 자신의 능력 부족을 앓지만, 남의 인정 부족에는 앓지 않는다.
   "The Master said: The noble-minded are distressed by their lack of ability, not by others' lack of recognition."

9. 자신이 바라지 않는 것을 남에게 행하지 말라.
   "What you do not wish for yourself, do not do to others."

10. 귀인은 넓고 포용적이며, 천한 사람은 좁고 이기적이다.
    "The noble-minded are inclusive and considerate, while the petty-minded are exclusive and self-centered."

11. 공자가 말하기를, 지혜로운 사람은 혼란스럽지 않고, 어진 사람은 걱정하지 않으며, 용감한 사람은 두려워하지 않는다.
    "The Master said: The wise are free from perplexities, the virtuous are free from worries, and the courageous are free from fear."

12. 공자가 말하기를, 배움을 언제든지 익히며 살아가는 것이 기쁘지 않겠는가?
    "The Master said: Isn't it a pleasure to acquire knowledge and apply it at the right time?"

이상 맹자의 명언 12가지를 한글과 영어로 함께 알려드렸습니다. 이들은 여전히 현대 사회에서 영감을 주는 명언들입니다.

반응형

댓글


TOP

Designed by 티스토리