독립 운동가 명언 12가지(한/영)
다음은 조국의 독립을 위해 헌신한 한국 독립운동가 12인의 명언을 한글과 영어로 정리한 목록입니다. 이 명언들은 단순한 문장이 아니라, 피와 눈물로 지켜낸 나라사랑의 외침이자 지금도 가슴을 울리는 메시지입니다.
🇰🇷 한국 독립운동가 명언 12선 (한/영 번역)
1. 안중근 (安重根)
“내가 죽더라도 조선 독립의 씨앗이 될 것이다.”
“Even if I die, I will become a seed for Korea’s independence.”
2. 유관순 (柳寬順)
“나라에 바칠 목숨이 하나밖에 없는 것이 이 소녀의 유일한 슬픔입니다.”
“My only sorrow is that I have but one life to give for my country.”
3. 김구 (金九)
“나는 우리나라가 세계에서 가장 아름다운 나라가 되기를 원한다.”
“I want our country to be the most beautiful in the world.”
4. 이봉창 (李奉昌)
“나는 왜놈 왕을 죽이려다 죽는 것이지, 결코 헛되이 죽는 것이 아니다.”
“I die not in vain, but trying to kill the Japanese king.”
5. 윤봉길 (尹奉吉)
“강도 일본은 반드시 망한다. 정의는 반드시 승리한다.”
“Robber Japan will surely fall. Justice will surely prevail.”
6. 조소앙 (趙素昻)
“대한민국은 민족, 민권, 민생의 삼민주의를 기초로 세운 나라다.”
“The Republic of Korea is founded on the three principles of nationalism, democracy, and people’s livelihood.”
7. 안창호 (安昌浩)
“우리는 거짓과 위선 없는 참된 독립을 해야 한다.”
“We must achieve a true independence, without lies or hypocrisy.”
8. 신채호 (申采浩)
“역사를 잊은 민족에게 미래는 없다.”
“A nation that forgets its history has no future.”
9. 이회영 (李會榮)
“나는 무력으로라도 나라를 되찾고야 말겠다.”
“I will reclaim our nation, even through armed resistance.”
10. 박은식 (朴殷植)
“국혼이 살아 있으면 국가는 망하지 않는다.”
“As long as the national spirit lives, the nation shall not perish.”
11. 김좌진 (金佐鎭)
“죽더라도 대한독립의 기초는 쌓고 죽겠다.”
“Even if I die, I will lay the foundation for Korea’s independence.”
12. 나석주 (羅錫疇)
“일본 제국주의를 반대하고 조국을 위하여 죽노라!”
“I die opposing Japanese imperialism and for my homeland!”
⸻
이 명언들은 단순한 문장이 아닌, 조국을 향한 순수한 헌신과 불굴의 의지를 담은 역사적 유산입니다.
원하시면 블로그 콘텐츠, 영상 스크립트, 교육용 카드뉴스로도 재구성해 드릴 수 있습니다.