명언/ㅊㅋㅌ
클레오 파트라 명언 10가지(한/영)
환희의찬가
2025. 6. 4. 01:56
반응형
클레오파트라(Cleopatra)는 고대 이집트의 마지막 파라오이자, 로마 제국의 정치인 율리우스 카이사르와 마르쿠스 안토니우스와의 관계로도 잘 알려진 인물입니다. 그녀는 지성과 전략, 매혹으로 역사 속에 길이 남아 있으며, 많은 문헌과 예술작품 속에서 강한 여성 리더로 묘사됩니다.
클레오파트라의 실제 어록은 거의 남아 있지 않지만, 그녀의 삶과 철학을 반영한 전해 내려오는 말들, 극작가 셰익스피어의 극 중 인용, 후대의 해석과 전언을 바탕으로 다음과 같은 명언 10가지를 정리해 보았습니다. (한영 병기)
- "나는 여왕으로 태어나지 않았다. 나는 여왕이 되기로 결심했다."
"I was not born a queen. I decided to become one." - "힘은 자주 침묵 속에서 만들어진다."
"Power is often built in silence." - "내 미모는 나의 무기지만, 나의 지성은 나의 왕국이다."
"My beauty is my weapon, but my intellect is my kingdom." - "나는 두려움에 굴복하지 않았다. 두려움을 다스렸다."
"I did not yield to fear. I ruled over it." - "정치는 침대에서도 벌어진다."
"Politics is waged even in the bedroom."
👉 (로마 정치인들과의 관계를 통한 전략적 연합을 표현한 말로 후대에 각색된 문구) - "내 운명은 내가 선택한다."
"My fate is mine to choose." - "사랑은 내게 약점이 아니라 힘이었다."
"Love was not my weakness, it was my strength." - "여왕은 결코 무력하지 않다. 침묵할 뿐이다."
"A queen is never powerless. She merely chooses when to speak." - "모든 전쟁이 무기로 이뤄지는 건 아니다."
"Not all wars are fought with weapons." - "나는 내 시대의 여인이 아니었다. 나는 나만의 시대를 만들었다."
"I was not a woman of my time. I created my own era."
반응형