명언/ㅅㅇㅈ
정청래 의원 명언 10가지 (한/영)
환희의찬가
2025. 6. 4. 01:45
반응형
✅ 정청래 명언·어록 BEST 10 (한영 번역)
- “사람이 먼저다. 그러나 돈도 중요하다.”
“People come first. But money matters too.”
👉 정치의 가치와 현실 사이 균형을 풍자적으로 표현. - “조국은 조국이다.”
“Cho Kuk is Cho Kuk.”
👉 조국 전 장관 관련 논란 당시, 개인에 대한 절대적 지지를 나타낸 상징적 표현. - “전광훈은 신이 아니라 신기한 사람이다.”
“Jeon Gwang-hoon is not a god, but a strange man.”
👉 극우 성향 인물 비판 발언 중. - “윤석열 정부는 권력형 구경수다. 구린 정권, 경박한 정권, 수상한 정권이다.”
“The Yoon government is a power-driven mess: Rotten, Rude, and Suspicious.”
👉 '구경수'를 정치 풍자로 바꾼 말장난. - “나의원, 나경원 의원님, 나 좀 냅두세요.”
“Rep. Na Kyung-won, please just leave me alone.”
👉 국회 내 설전 중 유쾌하게 넘긴 장면. - “검찰이 수사하는 게 아니라, 정치하는 거다.”
“The prosecution is not investigating; it’s doing politics.”
👉 검찰권 남용에 대한 비판. - “그런 말은 집에서 혼잣말로 하세요.”
“Say that kind of nonsense to yourself at home.”
👉 상대 의원 발언에 대한 일침. - “나는 입이 아니라, 심장으로 말한다.”
“I don’t speak with my mouth, I speak with my heart.”
👉 진정성을 강조한 발언. - “국민은 무능보다 불공정을 더 싫어한다.”
“The people hate injustice more than incompetence.”
👉 한국 정치의 본질을 꿰뚫는 분석. - “민주주의는 싸워야 얻는 것이다. 싸우지 않으면 빼앗긴다.”
“Democracy must be fought for. If you don’t fight, it will be taken away.”
👉 행동하는 정치인의 철학을 표현.
반응형